My manual tailgate is very difficult to open regardless of temp, although it's been very warm in PA for the 2 weeks I've owned my truck.
I have to forcibly jerk the tailgate latch and pull the tailgate open all in one motion. Very difficult to engage the opening mechanism.