I’ve got a 2025 TRD Pro and notice a vibration between 42-47 mph and then again over 80 mph.
Thought it was a balancing issue so took it to a tire shop to have balance. They balanced the wheels but said the tires had a flat spot so the vibration would come back.
Sure enough a couple days later...